It’s not that we
can’t define it, but that we are not in the habit of doing so. Because it’s become culturally preferable to just be agreeable about others’ preferences. Since we aren’t in the habit of discussing the topic, our ability to formulate a firm position on it atrophies. Consequently we don’t actually have a good reason why
we think X is better than Y and so we just revert to “everyone’s opinion is subjective anyway.”
It’s not totally dissimilar from the idea of Newspeak in 1984, except we lose the ability to articulate concepts rather than lose the concept entirely.
Taylor goes into this far more than me, so I really wouldn’t base the entire argument on my comment. Unfortunately I do not remember the exact lecture he said this but I think it was in this series:
https://youtu.be/j_losVdiARc