The whole stack, and the complex business built around it over many years makes it so difficult for these large institutions to port their solutions on to a new platform in my experience too.
For a lot of these companies, these backend systems on Mainframes just works and I believe there isn't a proper incentive to move on to a new platform anyway.