You're right. But the story is presented as a personal failure without critically examining if the environment had a part in this.

Maybe so, but his previous company's attitude is sticking out like a sore thumb it overshadows the focus you saw...

It's good to be resilient, but I think it is also important to see the example workplace as what it is too. It is just as much a factor in this story.