Ask HN: Review this idea - Online Dubbing Service.
1. Video owner uploads a video and fix a price for winning dubbing. He also provides the dialogs in plain English text.
2. Community submit their dubbing (mp3 upload or direct recording using flash) which gets overlay-ed on video.
3. Community rates and discuss about dubbing.
4. Video owner selects the winners and pays the winning amount.
5. He can then download the dubbed video.
What you guys think about this idea?