It's likely Rule 34 in this context has been reimagined as, "Someone cares just as much about $thing as you to [...]"

Other than that, yes, the original R34 version applies somewhere in the abyss.