You can keep adding compartments and solving Hodgkin-Huxley at small time-steps to get basically arbitrary resolution. It definitely gets a lot of expensive than simpler models (and there’s some evidence that simpler models will converge to the same result).
The issue is that we don’t know if our neuron models are complete. Massive simulations are the easy part—computers are very, very fast and large these days.