Its about balancing between the needed properties, strength and weight. Similar thing for airplanes, a minor collision can ground a plane but would be a non issue for a tank.