Yes, git bisect is the way to go: in addition to the stuff you mentioned, his method only dives into one parent branch of merge commits. git bisect handles that correctly. A gem of a tool, git bisect.
In smaller projects you can spot a bug and often surmise "I bet this is related to Fred's pull request yesterday that updated the Foo module", but in a larger repository where you don't have all the recent history in your head you might not even know where to start looking. In such cases being able to binary search through history is handy.
Personal expertise tells you to use a tool like git bisect to find a problem, so you are more effective in your work. The same as it tells you to use gdb to debug a stack trace. Or do you eyeball the CPU executing instructions in realtime?
An absence of personal expertise will convince you that you are smart enough to do it on your own.