Based on context, and the phrase “expensive”, I assume they mean they want prosecution/legal action against the individual engineers and management. Not threatening
For governments, standard CT/AML financial intelligence: identify employees, shareholders/UBOs and add them and subsequent companies they start to the various watchlists/blacklists. For the public: open source intelligence, post info on forums, name and shame etc.