I technically am the owner of (quite a few) bitcoin that were being processed by MtGox when they imploded.
The wallet they were in at the time was emptied and no longer exists.
I still receive the relevant court documents as the case continues still.
As far as the ledger is concerned - they are no longer mine.
---
So question to you: How do you reconcile the theft of my property with the ledger at this point?
It turns out I have no ability to do so at all. The ledger is distributed and impossible to meaningfully change.
So while I trust that the ledger can't be changed easily - I don't trust the ledger to accurately reflect ownership (it can only represent possession, not true ownership).
So now what?
Now it turns out I have to turn around and trust a central authority anyways! That authority being the government that is handling the prosecution of MtGox for fraud and theft.