Enums with methods are essentially a compiler supported way of having several static readonly instances on a class with a private constructor. It’s not always useful, but it can be nice, sometimes. I’ve had a few times working with C# where I’d have liked those.
I've found a couple odd instances where it'd be nice. But also utility classes work just fine too.