There is still some time in-between rides where there are no passengers in the car. If riders had a car, that dead-weight car would not be on the road.
There are actually places in Beijing to wait for assignments outside of major clogged ring roads and arterials. But it really depends on the design of your city.