RSA 2048 bits: 1001 signatures per second ECDSA P-256: 9516 signatures per second
Note that 256-bit RSA provides a higher security level than 2048-bit RSA, so this is biased in RSA's favor.
https://connect2id.com/blog/nimbus-jose-jwt-6
That one has ed25519 signing 60x faster than RSA-2048. Verification is a bit slower with ed25519 (RSA is very asymmetric there due to the low hamming weight public exponents), but considering the difference in security level, it basically works out to about the same.
So signature verification is about the same for EC vs RSA, while EC is much faster than RSA for signature generation, and ridiculously faster for key generation. EC certainly isn't significantly slower than RSA for any equivalent operation, and definitely not by 40x like the paper you linked claims. That is just wrong.