I'm not sure which part you're saying is unbounded, but everything looks bounded to me. A game is played in finite time, on hardware with bounded operations per second, and AFAIK the NES is a deterministic computer, so the solution does not need to involve any algorithms -- it is simply a fixed sequence of button presses.