Nassim Nicholas Taleb put out a video explanation of how Simpson's Paradox applies here, which is more direct and less tongue-in-cheek compared to the post: https://m.youtube.com/watch?v=XVRfBhy5vGI