Why is it thirteen instead of ten-three?

Because lanuages are illogical, with lots of historic baggage.