The UI is probably written with compose https://github.com/JetBrains/compose-jb
I already ditched the Toolbox app on macOS, because it marks the binaries as Intel only (while they're universal). The IDE's built in updater seems fine if you're only using the stable versions. So I think I'm just going to remove the Toolbox app from all my machines.