I do not understand your question, otherwise.
(Not a criticism, just an interested comment which may be very wrong though).
I do not understand your question, otherwise.
(Not a criticism, just an interested comment which may be very wrong though).
This is a mental operation, not physically possible. The difference is real: for example, charge inside a perfect conductor cavity generates electrostatic field outside. A charge outside perfect conductor cavity does not generate any static field inside.
But would a point charge outside a conductor cavity ever come to equilibrium where it does generate an electric field inside the conductor cavity? Assuming compact but very large universe. It seems strange but I guess it would.
Thank you for this comment, truly enlightening (I am a mathematician and know 0 physics). Shall have to think about it.