I'm very much new with emacs, but maybe `avy-goto-char-2` is what you're looking for?