I don't really use any Obsidian plugins. Obsidian has good builtin navigation, search, and markdown processing (e.g. LaTeX, code syntax highlighting). It's just as easy as opening a new file in $EDITOR, except its a markdown renderer & synced across all my devices.
There are also a lot of bells and whistles like graph viz, export to website, etc. that haven't gotten in my way.
[1] - https://obsidian.md/
[2] - https://syncthing.net/