A drug that increased healthspan would thus treat multiple diseases at once. And in fact, since we still do not have reliable aging clocks - in other words, a good way to tell if a drug has made you younger - one way to assess whether a drug may be treating aging at its root is to see if it is treating multiple diseases at once.
A drug that improved outcomes for multiple diseases might turn out to be an anti-aging drug, is the idea (of course, there is no such drug yet!).
Anyway, the logic is that instead of delaying multiple chronic diseases separately, we go after aging, which should have that effect anyway (for many people, and for many diseases, but certainly not all).