You are probably thinking of the Lunar Orbiter Image Recovery Project (LOIRP) that was housed in an old McDonalds
I believe the same people were involved in the ISEE-3 Reboot Project
I believe the same people were involved in the ISEE-3 Reboot Project