Where do you buy "differential" lenses? Do you just get a lower prescription from your optometrist?
Zenni Optical also offers custom prescriptions, but is more expensive (likely still a lot cheaper than your local optician).
But you can totally also get glasses with a lower prescription from your regular optician, but as you will relatively frequently need new glasses, that can get expensive (at least here in Germany it would, and I heard in the USA glasses cost up to $1000).