I actually use a slightly modified unifont exclusively on a linux system, deleted all other fonts, disabled browser font downloading, and use firefox to get proper rendering. If you use a tiling wm, without borders or spaces between windows, then three windows of 80 columns of 8x16 font works.