Custom user styles might work on Chrome, but on Firefox mobile, it's an atrocious experience. You need to install the nightly version, set some hidden developer flags, create a addon collection with your user account on addons.mozilla.org and type the collection ID in the settings of your mobile browser.
In other words, you can't really do it.