> Marxist terms like “redistribution in this context is giving value back to the workers who created that value”

The notion that created wealth is made by workers is not one that Marx credits to himself, but to another revolutionary - Benjamin Franklin.