This article outlines some of what you remember (though not, afaict, anything about getting Nazis interested in his medical 'experiments') https://www.tabletmag.com/sections/arts-letters/articles/vik...

Per the article, he spent years in concentration camps, but only a few days at Auschwitz.