> Problem: Managing server hardware takes money and people.

For most, this was never the effective reason.

Most rationales behind cloud migrations are likely based on quick scaling, which is meaningless in most cases - except for the signalling of committing to a future where demand hockey-sticks upwards.

It's valid if you are netflix, but how many netflixes exist in the world?