Then just get rid of tips, add 20% to your prices, pay your staff properly and manage them. If they perform badly train them better, promote and give pay rises to the best staff. If you really wanted to have a bonus system based on customer feedback. You know, the way normal business work.
in all industry I have worked, including being a waiter in europe, I have never seen people treat/talk about workers this way.