For a bit more of an apples-to-apples comparison they should be comparing omicron hospitalization & fatality rates to those of non-omicron variants over the same period of time. It doesn't look like they've done that, and I'm not aware of a study that has systematically done this (yet).
It would certainly be a holiday-season gift if we shifted to a more virulent but less serious variant, but I'll hold out for a bit more information before I completely buy into that narrative. That can be difficult: people want to believe some good news here. Heck, my initial gut reaction was to push back against your objections but my career has trained me to resist that sort of thing. It won't be good for the erosion of trust in the media if they've jumped the gun on this and Omicron doesn't turn out the way we hope it will.