Modern Vintage Gamer has confirmed that the Analogue Pocket works with both the GB everdrive and the GBA everdrive in his Analogue Pocket review [1]

[1] https://www.youtube.com/watch?v=Ew91PeRy-ro