Of course, but this won’t be easy with commodity hardware. Standard practice is to use write-blockers to prevent this kind of tricks, but of course you can prevent write-blockers by integrating your storage.

I think you could get a pixel phone to do this in a useful way.