This is partially because it benefits the conglomerates business models to have as many channels and content streams as possible to sell ad time on, and partially because for sports teams they can functionally name their price.
In seattle, the brand new hockey team is only available through Root Sports, a smallish production company owned by Warner media and the baseball team. You can only watch the new hockey team if you subscribe to a cable package or online cable package (YouTube tv etc).
Why would a brand new team with no established fan base want to not be in front of as many eyeballs as they can? Because they earn more money when someone pays them to put them behind a cable company.
At no point does this “competition”, which it isn’t, benefit consumers. We used to regulate things like this.