I suspect ‘killer robots’ wont be banned until after they are used to great effect in some future conflict. Think chemical weapons bans that emerged after WWI.
The problem with autonomous weapon platforms (probably swarms) is that it looks like they're very powerful weapons that give their users advantages over existing capabilities. Enforcing a ban on them will be like enforcing a ban on gunpowder with swords and castles.
Which really would have been a good idea. It isn't that all those Europeans had to die to get this current stable state.