If you'd like to use a GUI, I wrote SimpleKVM:
https://github.com/fiddyschmitt/SimpleKVM
The GUI makes things (hopefully) a little easier to set up.
It was inspired by Haimgel's project.
It's nice to be able to run the monitor at native resolution and refresh rate, without paying hundreds for a KVM.