It (optionally) uses a fork of Proton, the Valve-developed compatability layer. All containers use Wine, but Proton and Lutris are more complex and support more modern titles

Yes, you can choose which Wine environment to run on, by default it's a vanilla Wine environment, or you can pick which Proton version you prefer.