At least for now, I'm willing to f'get about issues of "free will".
Thanks, I will keep trying to make sense out of Bell's work.
I keep getting stuck trying to read quantum mechanics: One place was the claim that the wave functions form a Hilbert space. Nope: As I read in W. Rudin, Real and Complex Analysis, a Hilbert space is a complete inner product space where complete means that every Cauchy convergent sequence is convergent. Well, while the wave functions are likely points in a suitable Hilbert space, they can't be complete, e.g., they can converge to a point in the space, i.e., a function, that is not continuous and, thus, not differentiable in contradiction to the assumption that all wave functions are differentiable. I admit that this is a small point, but I was trying to take quantum mechanics seriously and be careful.
Closer to the OP, another place I got stuck was in the approaches of physics to independent and uncorrelated: In probability theory those two are not the same: For two real valued random variables, independence implies uncorrelated. As in W. Feller, in the case of two real valued random variables with joint Gaussian probability density function, uncorrelated implies independence. Generally, however, uncorrelated does not imply independence. Independence is a much stronger property than uncorrelated. Maybe eventually I will figure out what physics means by "uncorrelated", especially for Bell's work.
To me, we can take the Ace of Hearts and the Ace of Spades, shuffle them, and deal them out, face down, one each to Bob and Sally. Bob can go a light year away. Sally then looks at her card and knows right away, nothing faster than the speed of light needed, what Bob's card is.
We know all the associated probability distributions for Bob and Sally. And we know that as soon as the cards are dealt what each of Bob and Sally have is determined -- so far unknown but still determined.
I'm guessing that this Bob-Sally thought experiment may have something to do with entanglement, the EPR (Einstein, Podolsky, Rosen) paradox, "spooky action at a distance", collapse of quantum mechanics wave functions, and Bell's results -- but I need to keep studying.