Things like constant-time arithmetic are essential for safe and correct cryptography [1].
Treatments like the OP are accessible and can be helpful for beginners to understand RSA and public key crypto at a high level. However, the tradeoff is that critical details like side-channels are often neglected or not mentioned at all.