Longtime Kodi user here. Bought an M1 MacBook Air in the spring and Kodi barely works.
Video won't display even though the sound works fine, and instead the mouse will multiply thousands of time. You can move the mouse around and just leave trails of mouse cursors everywhere.
It's like one out of every four times it will work as expected, but requires quitting and re-opening it over and over.