I have probably 500 games in my steam library and at least 50 are no longer available for purchase on Steam.
I have as much and I can't think of more than 2 that got removed in the 12 years I got my Steam account. Games no longer available for purchase (but still playable) is something the publisher controls. Bit weird blaming Steam for a publisher pulling their game from the store.