She always sat and watched the boys play baseball. One boy in particular caught her eye. He asked if she wanted to play and she jumped at the chance. She wanted to impress him, so she pitched the ball hard and fast. With each player she struck out, he seemed less and less happy. Finally, it came her turn to bat. By this point, he was hardly paying attention to her at all. She swung out. "Oops", she said, "I guess I'm not doing it right". His eyes perked up and he came over to talk to her. "You should hold the bat like this", he said, "and don't swing so hard". She smiled at him. She could bat just fine, of course, but it's important to have priorities.
I wish I had a copy because I'd love to read it again. I suspect that the consequences of treating girls like pretty dolls, rather than the explorers, creators and leaders that they can be, will be felt for a while still; but I hope a few decades from now I get to read this article again and laugh at how things have changed.