As a daily user of Signal, it still has a long way to go before it can be considered a user-friendly cross-platform solution.