I had the same question, but don’t think you’ll get an answer. Recently I reached out to HN admins to get more info on why something was flagged but never heard back.

@dang, is there a process for determining why something is flagged even if it’s just as simple as “users flagged it for unknown reasons”?

I guess Y combinator needs something between a to z, so it's better to not discuss it here.