> In my experience, it's pretty rare

How could you possibly know this? Basically the entire blockchain ecosystem is set up to prevent distinguishing whether wash trading is prevalent or not.

Edit: And even if you can establish that there's multiple people involved, they still might be colluding among themselves to create the illusion of demand.