How come resources are still low two years into the pandemic? If the situation is so grave, wouldn't something be done by now? Could it be possible that you're attacking wrong people?
With uncontrolled spread, major fractions of the population are infected at the same time, and even with "mild" variants of a disease, a small fraction of a very large number remains a large number.
The excess capacity required to serve a severe outbreak is necessary only for those periods of peak outbreaks. China saw emergency treatment facilities built within two weeks, and demolished several months later.
Structures can be scaled with some efficacy. Staff and equipment (remember the ventilator shortages) not so much. And again, the peak loads are far above any long-term maintenance level.
Graphically represented here: https://en.wikipedia.org/wiki/COVID-19_pandemic#/media/File%...