I've mentioned this before in a different comment:
http://news.ycombinator.com/item?id=2948396
I would like to see reddit release a product where I, can implement a forum system much like reddit but completely autonomous and hosted on their own service - basically a replacement to the dreaded phpBB. Hell, I'd pay for it.