First of all, the reason people view the government using the data as different is that the government has coercive powers (and a monopoly on Violence) that other actors don’t.
Secondly, the government making use of an unethical or nefarious practice only serves to legitimize it, and make it harder to roll back.
Lastly, if everything was above board, why be forthright about the use the employment of such data sets?