No, there has not been an independent audit. I’m not sure How that would improve confidence as the auditors would still just be reviewing data provided by some of the best data scientists in the world, so if they’re going to lie they will regardless.
However, the official Tesla stats show it’s about 3.5x safer to use autopilot vs manually drive a Tesla. It’s about 9x safer to use autopilot than to manually drive an “average” car.