in close vicinity of the housing. not sure i understand the question.
> How hard is to coordinate to double the number of trains or buses?
running a bus during peak hours at twice your current rate (unless the rate is completely ridicilous) does not sound easy. why do you assume it is? at that rate, for SF at least, you are talking subway.
by streets i meant the higher volume during peak hours that need to be sustained (walking, cycling, driving, busses, trams, parking etc).