Why isn't this built into the browser? Volume per tab or something.